想在《刺客信条大革命》里调出中文字幕?这游戏虽然默认不带简体中文,但繁体中文还是妥妥支持的。咱们直接进游戏调就完事了,根本不需要打什么补丁。先按ESC键呼出菜单,找到Options这个选项,点进去就是设置界面。这里要注意,游戏菜单和剧情字幕是分开设置的,得调两次才能彻底中文化。
![刺客信条大革命怎么调中文字幕[图1]](https://static.down8818.com/uploads/20260109/6960cc3103b975.11007315.png)
主菜单中文化设置
进Options之后别急着乱点,找到GameOptions这个选项。点进去第一项就是MenuLanguage,这玩意儿控制整个游戏界面的语言。把光标移到这行,按确认键会弹出语言列表,往下翻找到TraditionalChinese。往下拉找到Subtitles这个选项,默认是OFF状态,把它调成ON才算打开字幕功能。有些玩家抱怨过场动画没字幕,八成就是漏了这步。这里有个细节要注意,字幕语言和菜单语言是独立的,所以还得再往下找到Subtitleslanguage,同样选TraditionalChinese才能确保剧情对话显示中文。
![刺客信条大革命怎么调中文字幕[图2]](https://static.down8818.com/uploads/20260109/6960cc31379d15.62549184.png)
常见问题排查
遇到设置完还是英文的别慌,先确认游戏版本。Steam上有些区域版本确实不带中文,这时候就得检查游戏属性里的语言选项。如果是PS4版,得去主机系统设置里把默认语言改成繁体中文再进游戏。还有个邪门情况是改完语言游戏闪退,这通常是存档兼容性问题,建议备份存档后删掉Documents里Assassin's Creed Unity文件夹,让游戏重新生成配置文件。
画质与字幕的平衡
开字幕的玩家建议把画质设置里的环境光遮蔽调低,大革命这游戏字幕默认带半透明背景,在高光影效果下容易看不清。特别是在夜间任务时,白字配巴黎的霓虹灯简直灾难。音频设置里把对话音量调到70%以上,不然战斗时根本听不清NPC在喊什么。PC玩家如果遇到字幕不同步,可以尝试锁60帧或者关闭垂直同步,育碧的老引擎对高帧率支持一向不太行。
多语言玩家的技巧
想练外语的可以玩点花的,比如菜单设成英文只开中文字幕,或者反过来。这游戏的语言设置是即时存档的,不用每次改都重启。收集党要注意,有些谜题答案和语言绑定,比如拉丁文石碑翻译,切中文后谜题难度会直线下降。联机模式下语言设置各不影响,但队伍里有人用中文的话,任务目标提示会统一显示队长设定的语言。
以上就是426手游网为你带来的"刺客信条大革命怎么调中文字幕",更多有趣好玩的热门资讯攻略,请持续关注426手游网!

用户评论